Per secoli gli scrittori sono stati ispirati dai panorami, dai suoni e dagli odori di Dublino, e nessuno più di James Joyce. Egli teneva uno specchio sulla sua città e invitava i cittadini a guardarsi nel suo "specchio ben lucidato". Il suo spirito è presente ovunque e i suoi libri sono pieni di nomi di strade, pub, negozi, chiese e scuole, molti dei quali esistono ancora.
La mappa che vedete qui rappresenta solo una piccola parte delle persone e dei punti di riferimento che riempiono le pagine dei libri di James Joyce. Se si esce dalla porta di casa e si va per le strade di Dublino, si possono ancora rintracciare le sue descrizioni e sentire i suoni della sua amata città: per certi versi Dublino è cambiata completamente, per altri versi non è cambiata affatto.
Più avanti in questa sala, Wake the Streets - un film di Susie Lopez e Dave Tynan - è una corsa attraverso il famigerato romanzo di Joyce Finnegans Wake. Ambientato nella Dublino di oggi, il film presenta diverse persone che leggono brani dell'opera di Joyce in molti dei luoghi che lo hanno ispirato.
Una volta terminata la visione del film, continuate a salire le scale fino al piano rialzato e non dimenticate di dare un'occhiata al nostro giardino mentre salite.
Se preferite prendere l'ascensore, tornate alla tromba delle scale e prendete l'ascensore per il secondo piano.
